* มาตรา 1 - 3 | ข้อความเบื้องต้น | |
Einleitung | ||
施行通則 | ||
บรรพ ๑ | หลักทั่วไป | |
Erstes Buch. | Allgemeiner Teil | |
第一編 | 総 則 |
* มาตรา 4 - 14 | ลักษณะ ๑ | บทเบ็ดเสร็จทั่วไป |
Erster Abschnitt. | Allgemeine Vorschriften | |
第一章 | 総則 |
* มาตรา 15 - 136 | ลักษณะ ๒ | บุคคล |
Zweiter Abschnitt. | Personen | |
第二章 | 人 |
+ มาตรา 15 - 64 | หมวด ๑ | บุคคลธรรมดา | |
Erster Titel. | Natürliche Personen | ||
第一節 | 自然人 |
- มาตรา 15 - 18 | ส่วนที่ ๑ | สภาพบุคคล | |
Erster Untertitel. | Rechtspersönlichkeit | ||
第一款 | 権利能力 |
- มาตรา 19 - 36 | ส่วนที่ ๒ | ความสามารถ | |
Zweiter Untertitel. | Geschäftsfähigkeit | ||
第二款 | 行為能力 |
- มาตรา 37 - 47 | ส่วนที่ ๓ | ภูมิลำเนา | |
Dritter Untertitel. | Wohnsitz | ||
第三款 | 住所 |
- มาตรา 48 - 64 | ส่วนที่ ๔ | สาบสูญ | |
Vierter Untertitel. | Verschollenheit | ||
第四款 | 失踪 |
+ มาตรา 65 - 136 | หมวด ๒ | นิติบุคคล | |
Zweiter Titel. | Juristische Personen | ||
第二節 | 法人 |
- มาตรา 65 - 77 | ส่วนที่ ๑ | บทเบ็ดเสร็จทั่วไป | |
Erster Untertitel. | Allgemeine Vorschriften | ||
第一款 | 総則 |
- มาตรา 78 - 109 | ส่วนที่ ๒ | สมาคม | |
Zweiter Untertitel. | Vereine | ||
第二款 | 社団法人 |
- มาตรา 110 - 136 | ส่วนที่ ๓ | มูลนิธิ | |
Dritter Untertitel. | Stiftungen | ||
第三款 | 財団法人 |
* มาตรา 137 - 148 | ลักษณะ ๓ | ทรัพย์ |
Dritter Abschnitt. | Sachen | |
第三章 | 物 |
* มาตรา 149 - 193 | ลักษณะ ๔ | นิติกรรม |
Vierter Abschnitt. | Rechtsgeschäfte | |
第四章 | 法律行為 |
+ มาตรา 149 - 153 | หมวด ๑ | บทเบ็ดเสร็จทั่วไป | |
Erster Titel. | Allgemeine Vorschriften | ||
第一節 | 総則 |
+ มาตรา 154 - 171 | หมวด ๒ | การแสดงเจตนา | |
Zweiter Titel. | Willenserklärung | ||
第二節 | 意思表示 |
+ มาตรา 172 - 181 | หมวด ๓ | โมฆะกรรมและโมฆียะกรรม | |
Dritter Titel. | Nichtigkeit und Anfechtung | ||
第三節 | 無効および取り消し |
+ มาตรา 182 - 193 | หมวด ๔ | เงื่อนไขและเงื่อนเวลา | |
Vierter Titel. | Bedingungen und Termine | ||
第四節 | 条件および期限 |
* มาตรา 193/1 - 193/8 | ลักษณะ ๕ | ระยะเวลา |
Fünfter Abschnitt. | Fristen | |
第五章 | 期間 |
* มาตรา 193/9 - 193/35 | ลักษณะ ๖ | อายุความ |
Sechster Abschnitt. | Verjährung | |
第六章 | 消滅時効 |
+ มาตรา 193/9 - 193/29 | หมวด ๑ | บทเบ็ดเสร็จทั่วไป | |
Erster Titel. | Allgemeine Vorschriften | ||
第一節 | 総則 |
+ มาตรา 193/30 - 193/35 | หมวด ๒ | กำหนดอายุความ | |
Zweiter Titel. | Verjährungsfristen | ||
第二節 | 消滅時効の期間 |
* * * |