Civil Codes

独訳 日本民法第一編・第二編・第三編 (平成18年6月現在)

Zivilgesetzbuch Japans; Eine inoffizielle Übersetzung in der deutschen Sprache (Stand: Juni 2006)

JZBG

ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ บรรพ ๑ และ ๒
พร้อมคำแปลภาษาเยอรมัน และ ภาษาญี่ปุ่น

Zivil- u. Handelsgesetzbuch Thailands in den deutschen u. japanischen Sprachen, Buch I und II

タイ民事商事法典 第一編・第二編 独日訳

ThZHGB

ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ บรรพ ๑ และ ๒ (ฉบับเดิม)
พร้อมคำแปลภาษาญี่ปุ่นกับข้อสังเกตเกี่ยวกับความเป็นมา

タイ民事商事法典(初版)日訳 第一編・第二編
日本語訳および参照条文に関する付記

ThZHGB

ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ บรรพ ๑ และ ๒ (ฉบับเก่า)
พร้อมคำแปลภาษาญี่ปุ่นกับข้อสังเกตเกี่ยวกับฉบับร่างและ
ลำดับความเป็นมา

タイ民事商事法典(旧法)日訳 第一編・第二編
日本語訳・草案および後継条文に関する付記

ThZHGB

latest news

15/09/2014
民商法初版(1925)および旧民商法(1923)のHTLM版も公開しました。

16/10/2010
このページからのリンク先は、未だに旧来のものです。今後、暫時改装して、公開し直す予定です。

Contact me: shiori.tamura@gmail.com

Valid xhtml | css